Der reich bebilderte Katalog beleuchtet erstmals umfassend die spannungsvolle Beziehung und die künstlerischen Berührungspunkte zwischen Ernst Ludwig Kirchner und Pablo Picasso. Die Autorinnen und Autoren analysieren Gemeinsamkeiten und Gegensätze in Themen, Stil und Ausdruck und stellen die Werke in einen gesellschafts- und kulturkritischen Kontext. Dabei werden auch Fragen nach Identität und Zeitgeist berührt. Der Band eröffnet neue Perspektiven auf zwei herausragende Künstler, die sich nie persönlich begegnet sind.
»Kirchner and Picasso are fundamentally different. Yet, an examination of their output, placing their works in dialogue, reveals – despite all the differences – striking parallels, which are evident in shared sources of inspiration, subject matter and formal aspects, which extend beyond their shared contemporaneity.« (Louis Gerber, Cosmopolis)
»Sie waren Zeitgenossen, sind einander jedoch nie begegnet, aber der eine konnte sich immerhin bereits 1933 eine Ausstellung vorstellen, bei der beider Arbeiten zu sehen sind. Jetzt, über 90 Jahre später, ist sie endlich zustande gekommen, und siehe da: Ernst Ludwig Kirchner (Jahrgang 1880) und Pablo Picasso (Jahrgang 1881) sind zwei Heroen der Klassischen Moderne, deren Werk bemerkenswerte Parallelen aufweist.« (Christiane Osterhof, KulturNotizen, Dezember 2025)